Spinning Our Wheels

We were hoping to be settled into our new lives in Florida by now, but we've been delayed due to the slow housing market. Everything else is all lined up and ready to go, but we can't really go until we sell our house (cannot afford the mortgage here plus expenses there). It is SO frustrating! I feel like a hamster going around and around on a wheel, but getting nowhere! We just need one nice family (with good credit and hopefully preapproved!) to buy our house, then we can move on to our new lives. I sure hope it happens soon! The delay is affecting us all in some not so positive ways. I sure hope we will be settled in our new home at least by Christmas, if not before. Wish us luck! :)

Technorati: a housing in market move our ready rut spinning stuck to wheels